1. Operador y alcance
Este Portal es operado por Centro Médico Especializado Panama Este para entregar y gestionar, mediante acceso privado, documentos e información que la clínica publique o que una persona autorizada comparta.
El Portal es un canal complementario. No sustituye la atención médica, la explicación profesional de resultados ni los canales de emergencia.
2. Identidad, cuenta y acceso autorizado
- La cuenta es personal. El usuario debe proteger su contraseña, cerrar sesiones en equipos compartidos y avisar a la clínica si sospecha un acceso no autorizado.
- Solo puede consultarse información propia o de un dependiente para el cual exista una autorización o representación vigente.
- La cédula, el correo, el teléfono o el usuario pueden funcionar como identificadores de acceso; la contraseña continúa siendo obligatoria.
- Los accesos, intentos, dispositivos, direcciones de red y operaciones sensibles pueden registrarse para seguridad, evidencia y auditoría.
3. Datos personales y de salud
Centro Médico Especializado Panama Este es responsable del tratamiento de los datos que administra en este Portal y debe aplicar las bases legales, medidas de seguridad, confidencialidad y procedimientos exigibles.
Los datos de salud son sensibles. La habilitación del Portal y esta aceptación documentan el uso de este canal, pero no sustituyen consentimientos médicos ni autorizaciones específicas que la ley exija para otros tratamientos o transferencias.
4. Contenido clínico y decisiones
- Los documentos pueden requerir interpretación por un profesional de salud.
- El usuario no debe retrasar una consulta o atención urgente por esperar una publicación, respuesta o actualización del Portal.
- Si un dato parece incompleto, incorrecto o corresponde a otra persona, el usuario debe dejar de usarlo y contactar inmediatamente a la clínica.
5. Descargas y custodia posterior
Al descargar un archivo, el usuario crea una copia fuera del control técnico del Portal. Desde ese momento debe proteger el dispositivo, almacenamiento, copias de seguridad, impresiones y cualquier reenvío que realice.
La clínica conserva sus obligaciones respecto de sus propios sistemas, de la selección del destinatario y de la entrega efectuada por el Portal; la custodia de las copias descargadas por el usuario corresponde al propio usuario.
6. Compartir con terceros y límites de responsabilidad
Crear un enlace, autorizar a un médico, reenviar un archivo, mostrarlo, imprimirlo o entregarlo a un tercero constituye una decisión voluntaria del usuario. Antes de hacerlo debe verificar identidad, necesidad, canal, vigencia y alcance del destinatario.
Una vez que el usuario entrega o comparte voluntariamente la información con un tercero, la clínica y el Portal no pueden controlar las copias, almacenamiento, reenvíos, capturas o usos posteriores realizados por el usuario o por ese tercero. La responsabilidad por esa divulgación voluntaria y por la elección del destinatario recae en quien la realiza, en la máxima medida permitida por la ley.
Este límite no elimina ni reduce la responsabilidad que legalmente corresponda a la clínica por sus propios actos u omisiones, por una divulgación no autorizada originada en sus sistemas o por incumplir sus deberes de seguridad y confidencialidad antes de la entrega válida.
7. Enlaces y permisos temporales
- Los enlaces compartidos deben enviarse por un canal seguro y, cuando sea posible, protegerse con código y vigencia breve.
- Quien recibe un enlace no adquiere propiedad sobre el documento ni permiso para divulgarlo nuevamente.
- El Portal puede registrar accesos, limitar su cantidad, hacer vencer el enlace o revocarlo por seguridad.
8. Menores, dependientes y representantes
El acudiente o representante declara que su autoridad y autorización están vigentes y que utilizará la información exclusivamente en beneficio del paciente representado.
La clínica puede suspender el vínculo y solicitar verificación adicional cuando cambie la representación, exista conflicto o resulte necesario proteger al paciente.
9. Disponibilidad y seguridad
El Portal puede suspender temporalmente funciones por mantenimiento, incidentes, fuerza mayor o controles de seguridad. La clínica debe mantener canales alternos razonables para solicitudes que no puedan esperar.
Ningún sistema elimina todos los riesgos. El operador debe mantener medidas proporcionales y el usuario debe aplicar buenas prácticas en sus propios dispositivos y comunicaciones.
10. Derechos y contacto
El titular puede ejercer los derechos de acceso, rectificación, cancelación, oposición y portabilidad cuando correspondan, además de solicitar información sobre el tratamiento y reportar incidentes.
Canal de contacto declarado por la clínica: +507 384-8424, Ubicada en la 24 de diciembre detrás de la garita de Policia.
11. Propiedad del software
El Portal de pacientes es un componente de CliniNexo, software propietario desarrollado y titularidad de G. A. M. C.. La clínica recibe un derecho de uso; los datos de pacientes no pasan a ser propiedad del titular del software.
Las bibliotecas y componentes de terceros conservan sus respectivas licencias y titulares.
12. Aceptación, cambios y prevalencia legal
La aceptación queda asociada a la cuenta, versión, huella del documento, fecha, dirección de red y navegador. Una nueva versión material requerirá una nueva aceptación antes de continuar.
Si una disposición resulta inaplicable, las demás conservan su alcance. Las normas imperativas y los contratos o consentimientos específicos válidos prevalecen cuando regulen expresamente el mismo asunto.
Referencias normativas
Este texto se preparó considerando, entre otras, las siguientes normas. No reemplaza la revisión de un abogado idóneo ni modifica derechos irrenunciables.
- Ley 81 de 26 de marzo de 2019 sobre Protección de Datos Personales de Panamá.
- Decreto Ejecutivo 285 de 28 de mayo de 2021, que reglamenta la Ley 81 de 2019.
- Ley 68 de 20 de noviembre de 2003 sobre derechos y obligaciones de los pacientes.
- Decreto Ejecutivo 1458 de 6 de noviembre de 2012, reglamentario de la Ley 68 de 2003.